Западная Двина/Даугава. Одна река, три народа, одна судьба.

Западная Двина/Даугава. Одна река, три народа, одна судьба.

12 сентября 2020 года Центр научных и познавательных исследований «Русское Океанографическое Сообщество» в лице председателя учредительного собрания Андрея Подколзина и Латвийская ассоциация «Балтийское географическое общество» в лице председателя правления Илгарта Зейберта подписали соглашение о сотрудничестве по:
1) создание совместного документального фильма «Три народа — одна река, одна судьба!» про Латвийскую реку судьби Даугаву (Западная Двина), на всём её протяжении — от истока в Тверской области (Россия) до устьи в Рижском заливе (Латвия);
2) создание книги, посвященную 800-летию подписания архиепископом Ливонского ордена Альбертом договора о торговли, военном сотрудничестве и границах зон влияния с Киевская Русь князем Полоцка. Который впервые в истории Прибалтийских народов юридически регламентировал торговый путь по Даугаве из Скандинавии в Византию. Книга будет написана на трех языках: латышском, русском и английском;
3) организовать ежегодный Международный научно-культурный и спортивный фестиваль «Три народа — одна река, одна судьба!» — сплав по реке Даугаве (Западная Двина). Рассказывая участникам мероприятия об общей истории, культуре и торговле трех народов древней долины Даугавы (русских, белорусов, латышей), которая связывает нас с начала 9 века.

С уважением, председатель правления «Балтийского географического общества» И. Зейбертс (Рига, Латвия), и председатель учредительного собрания «Русского океанографического сообщества» А. Подколзин (Москва, Россия).

2020.gada 12.septembrī Zinātniskās un kognitīvās izpētes centrs «Krievijas okeanogrāfijas kopiena», tās vadītāja Andreja Podkolzina personā un Latvijas biedrība «Baltic geographic society», tās valdes priekšsēdētāja Ilgarta Zeiberta personā, parakstīja sadarbības līgumu par:
1) kopīgas dokumentālās filmas «Trīs tautas — viena upe, viens liktenis!» izveidi, par Latvijas likteņupi Daugavu (Zapadnaja Dvina) visā tās garumā — no iztekas Tveras apgabalā (Krievija), līdz tās ietekai Rīgas jūras līcī (Latvija);
2) izveidot grāmatu, kas būtu veltīta 800-tajai gadskārtai, kad Livonijas ordeņa arhibīskaps Alberts parakstīja ar Kijevas Krievzemes Polockas kņazu tirdzniecības, militārās sadarbības un ietekmes zonu robežu līgumu; kas pirmoreizi Baltijas tautu vēsturē juridiski regulēja tirdzniecības ceļu pa Daugavu no Skandināvijas līdz Bizantijai. Grāmata tiks uzrakstīta trijās valodās: latviešu, krievu un angļu;
3) katru gadu rīkot Starptautisku zinātnisku, kultūras un sporta festivālu «Trīs tautas — viena upe, viens liktenis!» — laivu nobraucienu pa Daugavas (Zapadnaja Dvina) upi. Izstāstot šī pasākuma dalībniekiem, par triju Daugavas senlejas tautu (krievu, baltkrievu, latviešu) kopīgo vēsturi, kultūru un tirdzniecību, kas mūs jau saista no 9.gadsimta sākuma.

Ar cieņu», «Baltic geographic society» valdes priekšsēdētājs I.Zeiberts (Rīga, Latvija) un «Krievijas okeanogrāfijas kopiena» vadītāj A.Podkolzins (Maskava, Krievija).

Одна река. Три народа. Одна судьба.

Одна река. Три народа. Одна судьба.

АНО Русское Океанографическое Сообщество и Baltijas Ģeogrāfijas Biedrība, Rīga, Latvija (Балтийское Географическое Общество) объявляют о старте нового совместного проекта, посвященного реке Западная Двина — Даугава. Основной посыл нашей экспедиции: Одна река — три народа — одна судьба. Экспедиция частично начнется частично в 2020 году и продолжится в 2021. Результатом станет создание документального сериала и выпуск книги на нескольких языках.

Часовня Святого Николая на истоке Западной Двины в Тверской области

Проект расскажет об истории и географии реки, поднимет важные вопросы гидрологии, экономики и экологии. Племена, населявшие ее пойму, города, возникавшие по берегам, события, походы, приключения, открытия, чем сейчас живут народы населяющие берега Западной Двины/Даугава. Как связано грамотное освоение реки с экономическим развитием региона и даже целой страны – все это будет предметом исследования в новом совместном проекте.

Илгарт Зейберт

«Балтийское географическая общество» было создана 3 года назад для исследование, сохранение и передачи молодежи нашей общей памяти: культурное, духовное, историческое, археологическое наследство; не только Российского периода от Пётра 1, а польское, немецкое, шведское наследие. История Латвии, это как многослойный пирог! И мы уделяем большое значение дружбе и взаимопониманию соседних братских народов, которые объединяют одна река — Даугаваговорит Илгарт Зейберт, Президент Baltijas Ģeogrāfijas Biedrība

Река Западная Двина берет свое начало в России в Тверской области на Валдайской возвышенности. Там же где берут начало Волга, Ловать и Днепр. Далее она под называем Заходняя Дзвіна протекает по территории Белоруссии, а в Латвии уже Daugava и впадает в Балтийское море. Даугава является самой крупной рекой Латвии.

Андрей Подколзин

Наша команда за не полные три года прошла по рекам Волга, Дон, Ока. Мы готовим экспедицию на Север России на реке Шексна, Северная Двина, Сухона. Мы имеем огромный опыт съемок рек и организации экспедиций по ним. Наши фильмы можно посмотреть во всех странах мира и мы готовим перевод на несколько языков. — говорит Председатель совета учредителей АНО «Центр научных и познавательных исследований «РУССКОЕ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО» Андрей ПодколзинВо время подготовки проекта экспедиции по реке Великая (Псковская область) мы обратили внимание как тесно в истории были связаны эти земли — Псковская область и Латвия. Как много общего между народами. И наш взор обратился к Западной Двине. Реке, которая объединяем сразу три братских народа: России, Белоруссии и Латвии. Мы уверены, что мишура политической коньюктуры спадет а общее историческое прошлое и общая география реки Западная Двина / Даугава станет основой для развития новых культурных отношений между странами, основанной на дружбе и взаимном уважении.

На протяжении истории река Западная Двина имела около 14 наименований: Дина, Вина, Танаир, Турун, Родан, Дюна, Эридан, Западная Двина и другие. Так в XV веке Гильберт де-Ланноа отмечает, что племена земгалов называли Двину Самегальзарой (Semigals-Ara, то есть земгальская вода). Ливское название реки — Vēna (лив. vēna «гавань», эст. väin «пролив»).

Река Даугава. Латвия

Скорее всего название «Даугава» образовалось, по-видимому, из двух древне-балтских слов, daug — «много, обильно» и ava — «вода». А согласно В. А. Жучкевичу, гидроним Двина имеет финноязычное происхождение со смысловым значением «тихая, спокойная».

Название «Двина» впервые упоминается монахом-летописцем Нестором. В начале своей летописи он пишет: «Днепр бо потече из Вольковського леса и потечет на полдне, а Двина из того же леса потечет на полуноще и внидеть в море Варяжьское».

В средних веках река имело огромное значение. Река была одним из самых удобных торговых путей между Балтийским регионом и Черноморским («путь из варяг в греки»). Недаром город Рига стал одним из первых городов присоединившихся к так называемому «Ганзейскому союзу» — торговому союзу германских городов.

Западная Двина

Сегодня река, как судоходная не используется. Онако как и ранее на берегах стоят города, живут и отдыхают люди. На берегах реки расположены города: Андреаполь, Западная Двина, Велиж, Витебск, Бешенковичи, Полоцк,  Новополоцк, Дисна, Верхнедвинск, Друя, Краслава, Даугавпилс, Ливаны, Екабпилс, Плявиня, Айзкраукле, Яунелгава, Лиелварде, Кегумс, Огре, Икшкиле, Саласпилси столица Латвии — Рига.