Сворачивать горы. Что значит выражение "горы свернуть"?​ Любовь не требует сворачивать горы для любимых

Сворачивать горы СВОРАЧИВАТЬ ГОРЫ. СВЕРНУТЬ ГОРЫ. Разг. Экспрес. Делать большое дело, требующее чрезвычайных усилий. Ему показалось, что она облегчённо вздохнула, когда он поднялся. «Интересу ко мне никакого! Дак и с чего интерес-то? Подумаешь - горы свернул. Расселся, советы даю - хорош гусь! Не знала, наверное, как избавиться» (В. Шугаев. Дождь на радуницу).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое "Сворачивать горы" в других словарях:

Сворачивать/ своротить гору - Разг. То же, что сдвигать горы. БТС, 218; ЗС 1996, 26; Верш. 6, 192 …

СВОРАЧИВАТЬ ГОРЫ. СВЕРНУТЬ ГОРЫ. Разг. Экспрес. Делать большое дело, требующее чрезвычайных усилий. Ему показалось, что она облегчённо вздохнула, когда он поднялся. «Интересу ко мне никакого! Дак и с чего интерес то? Подумаешь горы свернул.… … Фразеологический словарь русского литературного языка

Сдвигать/ сдвинуть (сворачивать/ свернуть) горы - Разг. Совершать большие, масштабные дела. БМС 1998, 127; Ф 2, 146, 147; ЗС 1996, 26; ШЗФ 2001, 57; СОСВ, 53; МФС, 76 … Большой словарь русских поговорок

ГОРА - С гор вода, со стану рыба. Новг. О времени таяния снега и льда, когда рыба начинает двигаться активно. НОС 9, 161. Спустились с гор за солью. Жарг. мол. Презр. 1. О грубых, невежественных людях. 2. О кавказцах. Максимов, 401. Белая гора. 1.… … Большой словарь русских поговорок

Марокко - Королевство Марокко, гос во на С. З. Африки. Страна получила название по городу Марракеш, который в средние века был одной из ее столиц. В самом Марокко гос во до сих пор называется так же, как и город, Марракеш. Но в Европе в конце XIX в.… … Географическая энциклопедия

Южно-Африканская Республика - гос во на Ю. Африки. Название по расположению гос ва на самом Ю. материка Африка. До 1961 г. брит, доминион Южно Африканский Союз, союз англ, колоний и быв. бурских республик. См. также Трансвааль. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия

Куба - 1) остров в арх. Бол. Антильские о ва, Вест Индия. Колумб, открывший этот остров в 1492 г., слышал индейское название Куба, которое относилось к индейскому селению или к части сев. побережья. Будучи уверен, что открытая им земля представляет… … Географическая энциклопедия

ЮАР - Южно Африканская Республика ЮАР (английское Republic of South Africa; африкаанс. Republiek van Suid Afrika), гос во на крайнем Ю. Африки. Пл. 1221 тыс. км²; 43,6 млн. чел. (2001). Столица Претория, глава гос ва – президент, местопребывание… … Географическая энциклопедия

Швейцария - (Schweiz) Содержание это (нем. die Schweiz, фр. la Suisse, итал. Svizzera, ром. Svizra), официальное название Швейцарская конфедерация (нем. Schweizerische Eidgenossenschaft, фр. Confйdйration suisse, итал. Confederazione Svizzera, ром.… … Энциклопедия инвестора

свороти́ть - рочу, ротишь; прич. страд. прош. свороченный, чен, а, о; сов. 1. (несов. воротить2) перех. разг. Прилагая усилия, с трудом сдвинуть с места тяжелое, громоздкое. Вот он сыт, наелся, его и колом с печи не своротишь! Салтыков Щедрин, Невинные… … Малый академический словарь

Если вы подойдете к горе и попытаетесь сдвинуть ее с места, то вряд ли у вас что-либо получится.

Выражение "горы свернуть" как раз и несет это значение - сделать что-то, что считается невозможным и не посильным, но ради чего-то или кого-то вы готовы пойти на это. Сделать великое дело, что-то выдающееся.

Происхождение выражения

Многие крылатые выражения имеют корни в Библии, о чем мы мало когда догадываемся.

Со временем многие выражения, высказанные в Библии, искажались, могли утратить свой смысл, когда употреблялась первая часть, а продолжение опускалось, и вряд ли это делалось из злого умысла.

Так и выражение "горы свернуть" взято из Библии, что для многих из нас может быть открытием.

Христос говорил своим ученикам, что нет ничего крепче истинной веры, и если человек глубоко и искренне верит, то для него не может быть ничего невозможного в этом мире - он может даже горы сдвинуть с места.

«Если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: «перейди отсюда туда», и она перейдёт; и ничего не будет невозможного для вас» (Мф. 17, 20)

ВОРОТИТЬ ГОРЫ. СВОРОТИТЬ ГОРЫ. Разг. Экспрес. Делать большое, очень важное дело. Доронин повеселел. Ему стало весело от сознания, что этот молодой горячий парень требует от него, Доронина, работы, что он готов горы своротить, если его только научат, как это сделать (А. Чаковский. У нас уже утро).

• - кого-что с чего. Своротить мешок с воза. Своротить камень с места. Вот он сыт, наелся, - его и колом с печи не своротишь! . Будто бы ты и податливый, а попробуй тебя с места! ...

  Управление в русском языке

• - Съ ума сходить, своротить, спятить - спятиться ума лишиться, помѣшаться въ умѣ. Ср. ......И у окна Сидитъ она... и все она! Онъ такъ привыкъ теряться въ этомъ, Что чуть съ ума не своротилъ. А. С. Пушкинъ...
• - C/A гл см. _Приложение II сворочу́ своро́тишь своро́тят своро́ченный A/A пр; 246, 253 см. _Приложение II своро́чен своро́чена См. также воротиться, наворотить, отворотиться, разворотить...

  Словарь ударений русского языка

• - сворочу/, -ро/тишь,...

  Орфографический словарь русского языка

• - ГОРА́, -Шы, вин. го́ру, мн. го́ры, гор, -а́м,...

  Толковый словарь Ожегова

• - СВОРОТИ́ТЬ, -очу, -отишь; -оченный; совер. 1. кого. Ворочая, сдвинуть с места. С. большой камень. Гору с. . 2. кого. Направить вбок, в сторону. С. лошадь. 3. кого. Свалить или сбросить вниз. С. мешок с воза. 4...

  Толковый словарь Ожегова

• - СВОРОТИ́ТЬ, сворочу, своротишь, совер. . 1. кого-что. Ворочая, сдвинуть, тронуть с места. Своротить камень. 2. кого-что. Направить вбок, в другую сторону. Своротить лошадь. 3. без доп. То же, что свернуть в 7 и 8 знач. ...

  Толковый словарь Ушакова

• Толковый словарь Ефремовой

• - свороти́ть I сов. перех. разг.-сниж. 1. Сдвинуть с места, свалить, сбросить. 2. Ударив, задев на ходу, повредить, разрушить. 3. перен. Заставить отказаться. II сов. перех...

  Толковый словарь Ефремовой

• - сворот"ить, -оч"у, -"...

  Русский орфографический словарь

• - с ума сходить {{Roman}}I.{{/Roman}} - иноск.: восторгаться, увлекаться до невменяемости, потерять голову Ср. Иные чудаки - от одной этой походки с ума сходили...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона

• - подшибить - сильно ударить въ лицо. Ср. «Онъ такъ его хватилъ, что салазки своротилъ». Салазки иноск. шут. - скулы...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

• - ВОРОТИТЬ ГОРЫ. СВОРОТИТЬ ГОРЫ. Разг. Экспрес. Делать большое, очень важное дело. Доронин повеселел...
• - Устар. Прост. Становиться сумасшедшим. Он так привык теряться в этом, что чуть с ума не своротил...

  Фразеологический словарь русского литературного языка

• - скатать, сбить, съехать, загнуть, заворотить, забрать, сложить, завернуть, свертеть, свинтить, свернуть, свалить, сдвинуть, повернуть, вильнуть, сбросить, повредить, свильнуть, отвернуть, сломать, скрутить,...

  Словарь синонимов

• - свихнуться с ума, свихнуть с ума, лишиться ума, потерять рассудок, свихнуться с разума, потерять разум, помешаться в рассудке, сойти с резьбы, свихнуться умом, в уме рехнуться, рехнуться, умом тронуться, умом...

  Словарь синонимов

"Своротить горы" в книгах

Рассказ третий. Горы есть горы